Información sobre el proyecto

  • Cliente: Tren de Larrún (Sare, Francia)
  • Producto: Audioguía + Sistema de guiado de grupos
  • Producción de contenidos por Nubart: Sí
  • Año de puesta en servicio: 2024
  • Estado del proyecto: Activo


Tarjeta audioguía Train de La Rhune (Larrún) - Sare (Francia)

Sistema de audioguía del Tren de Larrún

Casi todos los veranos desde hace 100 años, el histórico tren de cremallera Train de la Rhune (Tren de Larrún) viaja desde el Col de Saint Ignace hasta la cima del monte Larrún, ascendiendo a una altitud de 905 metros a una velocidad de 9 km por hora. Por el camino, atraviesa un paisaje fronterizo de excepcional belleza, rico en flora y fauna autóctonas, y cuna de acontecimientos históricos y leyendas. Excepcionalmente bien conservado, el Train de la Rhune cumple su centenario en 2024.

Para celebrarlo, el Train de la Rhune ha encargado a Nubart la realización de una audioguía digital en francés, español, inglés y euskera, confiándole desde el guión hasta los efectos sonoros. Esta audioguía acompaña a los pasajeros durante su viaje en el tren. Las diferentes pistas de audio están encadenadas para que puedan escucharse de una sola vez, sin tener que activarlas individualmente. Una vez arriba, el sistema digital de guiado de grupos de Nubart facilita la comunicación con un guía humano.